Jun. 27th, 2012

vanilla1sky: (Default)
Меня накрыло. Сил нет
Нужно писать отчёт по практике и ещё 4 письменных работы. Для учёбы. Учиться надо потому, что кто то не хочет признать моё образование. То есть не потому, что я не умею или не знаю. А потому что такой порядок.
Одна из письменных работ- о том, можно ли мигрантов спрашивать про откуда они приехали и зачем. Забавная работа. если я напишу то, что думаю, то меня наверное выгонят из страны :)или из школы.Кстати, если бы я не приехала оттуда, откуда приехала, то мне не надо бы было писать эту куйню.

Надо ещё ходить на две работы работать: на одну (за еду)-для учёбы; на другую (за деньги) чтобы было что есть, чтобы учиться. На вторую ещё и затем, чтобы себя хоть чуть чуть человеком почувствовать. Получается, чуть чуть.

Соседи снизу сейчас грилят, дети бегают и радуются жизни. Х.пришёл с работы и засел пить пиво к соседям. а я пишу отчёт. Я отработала полный день, мне 40 лет и я не заработала права на отдых после работы. Вчера было также и также будет завтра. Так есть уже много месяцев и будет ещё ровно год. Кстати, я стала путать года: упорно 2013 везде пишу. подписываюсь пока своимм именем, но начала путать слова и языки: полпредложения по-немецки, половина-по-русски.

Отпуска не будет, краткосрочный выезд на волю только обострил ситуацию: так вроде глаз замыливается, привыкаешь лямку тянуть и ничего. Крутишь колесо себе, плевать, что лапы вкровь. привычка. а тут затормозишь вдруг, оглянешься. ох, лучше б не тормозила и не оглядывалась. сразу стёртые лапы то в глаза лезут.

Извините, вырвалось.
vanilla1sky: (Default)
Всегда , когда звонит приятель Х., не важно как бы я представилась в трубку, он переспрашивает " кто кто?"
это связано с его тонким чувством юмора, глубоким католицизмом(мы ж не расписаны с Х!!содом и гоморра!) у и разными сопутствующими мелкими факторами
покольку русским он не владеет, а настроение у меня сегодня дивное, то диалог прозвучал так:
-bei Müller ( у мюллера)
- Wer? ( кто?)
-Huhn mit Gewehr! (курица с ружьём)
- Ich wollte nur fragen!(я хотел только спросить)
-und ich nur antworten (а я только ответить)

огрёб-с

Profile

vanilla1sky: (Default)
vanilla1sky

July 2014

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 6th, 2026 07:45 pm
Powered by Dreamwidth Studios