vanilla1sky: (orden)
[personal profile] vanilla1sky
Татка, вечером:
-Мам, мне нужно, чтобы ты написала учительнице.Письмо.
-??
-Понимаешь, когда мы ездили на чемпионат, мы же уехали в пятницу..
-Да.
-В четверг была последняя математика, на которой я была..
-Так..
-Была новая тема и по ней домашнее задание, я его не сделала, а в понедельник был Экс (типа маленькой контрольной на 20 минут, проводится без предупреждения)Я ничего , ну, почти ничего не знала.Напиши ей, что я не могла выучить!
- А ты не могла?
-Мы же вернулись только в воскресенье...
-Но ведь не ночью....( в 6-ть вечера-примечание переводчика)Я подумаю,-говорю..

Так вот я думаю.Она могла выучить, да. В автобусе могла, дома могла, часа 3 до сна оставалось.
Писать или не писать-вот в чём вопрос....
Что думаете?

Date: 2006-12-07 11:30 am (UTC)
From: [identity profile] vanilla1sky.livejournal.com
в пятницу не было математики, она могла выучить в четверг вечером, вечером в воскресенье.т.е. на объяснении она была, д/з у неё было записано.

Date: 2006-12-07 11:40 am (UTC)
From: [identity profile] lubalex.livejournal.com
я не знаю твою дочку, вероятно, в этот раз я бы написала, объяснив, что второго раза не будет, и, что ты можешь ей помочь организовать себя, чтобы все успеть.

Date: 2006-12-07 11:45 am (UTC)
From: [identity profile] vanilla1sky.livejournal.com
Любочка, если бы я её знала!!!
интуитивно-да, надо пистаь, но мне моё детство, в котором с этим было строго, покоя не даёт.Может быть, я недостаточно её настроила на подготовку к чемпионату ( да как я её могла настроить , собственно, я ещё с температурой валялась, маловменяемая..:(()Хорошо, хоть вещи тогда собрали...и костюм не забыл

Date: 2006-12-07 11:53 am (UTC)
From: [identity profile] lubalex.livejournal.com
тогда будем объективны: в ее возрасте очень сложно организоваться самой, поэтому пиши, а в другой раз заранее распланируете все, что ей надо сделать

Date: 2006-12-07 12:07 pm (UTC)
From: [identity profile] vanilla1sky.livejournal.com
в ее возрасте очень сложно организоваться самой
она хорошо умеет самоорганизовываться, в принципе, но и на струху бывает проруха...И , имхо ,это она и есть.

Date: 2006-12-07 12:45 pm (UTC)
From: [identity profile] lubalex.livejournal.com
значит пиши :)

Profile

vanilla1sky: (Default)
vanilla1sky

July 2014

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 7th, 2026 10:48 am
Powered by Dreamwidth Studios