чашки в печать

[vanilla1sky]

Товарищи, проживающие на неметчине!
запощу тут тоже..
для прощального подарка нужно напечатать на 60-100 чашках 7 строчек.Хотелось бы, чтобы всё это не стёрлось после первого посещения посудомоечной машины.
Наверняка кто то уже отдавал "чашки в печать".
поделитесь проверенными местами, пожалуйста.
Время -до конца июля.

большое человческое спасибо

Comments

[hiperonim.livejournal.com]

вам надо сделать не тампопечать, а деколирование (деколь). это принципиально разные техники. при деколировании краска вплавляется в стекло под воздействием высоких температур. не стирается ничем и никогда)
удачи)

[vanilla1sky.livejournal.com]

а как оно называется не по-русски, не знаете? а то я даже не знаю где и как искать

[hiperonim.livejournal.com]

нет, не знаю. надо в каком-нибудь проф. словаре поискать (терминологическом), наверное

[vanilla1sky.livejournal.com]

ага, спасибо, попробую!

[lu-scha.livejournal.com]

По английски это назвается decal print.НУ немцы поймут,хотя у них это Aufkleber по специальной технологии.http://www.typographus.de/aufkleber_drucken/?gclid=CKGri7TZprcCFYZa3godqiUAPw А вот видео с процессом: http://www.youtube.com/watch?v=A1257_Td2Ag Если что я не спец,просто погуглила из любопытства.:)

[vanilla1sky.livejournal.com]

ааага, то есть заказываются наклейки, а потом их на чашки самим лепить?

[lu-scha.livejournal.com]

Нее, я думаю ,надо заказывать ,ведь обжиг нужен.Просто объясните им про шпюльмашину и вечность.:)

[vanilla1sky.livejournal.com]

в смысле "надо заказывать?"в смысле не наклейкамИ?

[lu-scha.livejournal.com]

Я это себе представляю, как визит в принт-магазинчик (там надписи на всё подряд делают и вообще всякие принт услуги, например на Харасе есть) с бумажкойс текстом и чашками и им объяснитиь про несмываемость, а уж технологию они сами выбирут,поймут.

[vanilla1sky.livejournal.com]

я уже запросила у них там, в онлайн дрюкерайке, пробы. нафигачим их на чашки, посмотрим как будет. спасибо!